本季延续前情，继续讲述蝙蝠侠在哥谭市打击犯罪的故事。在派对上，艾薇用她的神奇口红攻击了蝙蝠侠，让蝙蝠侠为她和哈莉的疯狂消费买单。摆脱控制后，蝙蝠侠将艾薇和哈莉绳之以法。双面人绑架了蒂姆·德雷克。在从蒂姆·德雷克那里得到钥匙后，双面人下令杀了蒂姆·德雷克。幸好蝙蝠侠及时赶到，救下了蒂姆·德雷克。蒂姆·德雷克告知了蝙蝠侠关于双面人的信息，蝙蝠侠得以逮捕双面人。蒂姆·德雷克也受到了蝙蝠侠的培养，成为了新的超级英雄。急冻人故意毁坏了博物馆的恐龙骨架，他对马德森博士说，这么做的原因就是为了让博士难过。蝙蝠侠经过侦查，发现急冻人阴谋毁灭整个哥谭市。经过艰难的战斗，蝙蝠侠阻止了急冻人的阴谋。双面人扮作了法官到处攻击恶人。不明真相的官员还试图与他展开合作。蝙蝠侠通过追查线索发现了真相，拆穿了假法官的真面目。

Reduced to doing Paxton Power's dirty work, The Royal Flush Gang begins to fall apart while Batman has to clean up the mess.

Reduced to doing Paxton Power's dirty work, The Royal Flush Gang begins to fall apart while Batman has to clean up the mess.

本季继续讲述超人在大都会打击犯罪、保护地球的故事，同时扩展了DC宇宙，加入了蝙蝠侠、海王、未来正义联盟成员等角色，并深入塑造了达克赛德作为终极反派的威胁。本季介绍了多个强大敌人，包括控制火焰的妖姬、制造人偶的玩具人、以及第五维度的密克西施匹特里克。蝙蝠侠失踪后，超人伪装成蝙蝠侠，与罗宾联手调查，最终发现布莱尼亚克在幕后操纵；正义联盟成员穿越时空，阻止布莱尼亚克在克拉克还是少年时就试图消灭他；达克赛德发动全面战争，导致大都会陷入战火，超人奋力抵抗，最终失去好友丹·特克，陷入悲痛；最终战役中，超人被达克赛德洗脑，误以为自己是阿普考利斯的战士，导致他短暂成为地球的敌人。尽管他最终恢复清醒，但人类开始对他产生恐惧和不信任，影响深远。这一季不仅让超人面对更大的挑战，也为《正义联盟》动画系列埋下伏笔，特别是超人与达克赛德的宿敌关系成为未来剧情的重要核心。

蝙蝠侠传奇/新蝙蝠侠第三季《蝙蝠侠传奇》(The Batman)是2004年WB制作的一部新系列的蝙蝠侠动画片,该动画是根据DC经典漫画人物形象蝙蝠侠成长的故事改编而来的,与之前1992年的蝙蝠侠动画不同的是这部动画片更侧重讲述年轻时候蝙蝠侠的成长故事,这点与同时期WB热播的美剧《超人前传》(Smallville) 有异曲同工之效.蝙蝠侠这个形象早已为广大超级英雄迷们所熟知,最早见于1939年的《大侦探漫画》 　　(Detective Comics),由Bob Kane和Bill Finger共同创作而成,是DC许多经久不衰的漫画形象之一.蝙蝠侠传奇全集动画主要讲述的是主人公亿万富翁布鲁斯·韦恩(Bruce Wayne),幼时因双亲被罪犯杀害,痛恨犯罪,于是立志成为一名打击罪犯的卫士.他不断地挑战自己的极限,周游列国旅行,辛苦学习忍术,终于成为了后来的哥潭卫士-蝙蝠侠.坚强的意志,决不杀戮的信条,超酷的科技以及常人战斗在打击犯罪的第一线,这些都可以用来描述蝙蝠侠和他的后继者们！